ProMéxico agregó recientemente una sección de fotografías de la Sección Nacional de México en la Expo 2008 Zaragoza. De un total de 109 imágenes, únicamente 5 muestran la museografía al interior del Pabellón y todas son de baja definición. Sabemos que esto no es suficiente para que los mexicanos sepan si su dinero se está usando correctamente o no. Por esto, queremos mostrar imágenes un poco más detalladas de la representación oficial de México en la Expo 2008 Zaragoza.
Las imágenes con el sello de agua en el ángulo inferior derecho son cortesía de Alberto Gabandé, que tiene un blog donde explica, entre otras, su experiencia en el Pabellón de México. Queremos agradecerle el interés que ha mostrado en el tema, a pesar de no ser mexicano.
Nuestro amigo Édgar Rosales también aportó sus fotografías para compartirlas con el público en este blog. Le agradecemos su interés en el tema.
Un pabellón de videoproyecciones
En la mayoría de las participaciones anteriores de México en exposiciones internacionales, si no es que en todas, se presentaron piezas de arte originales (prehispánicas, coloniales y contemporáneas) como parte de la museografía. En algunos de los pabellones de México, como el de la Expo'98 Lisboa, la museografía incluyó actores y bailarines. En la Expo 2005 Aichi, la zona de acceso del pabellón tenía una colección de cactáceas llevada desde México. Para la Expo'92 Sevilla, se presentó un sahuaro milenario que viajó desde el desierto mexicano, y que aún permanece en esa ciudad española.
En la Expo 2008 Zaragoza, la museografía de la exhibición mexicana es particularmente pobre, aunque funcionarios de ProMéxico aseguren que es la participación más importante de México en un evento internacional, y a pesar de ser la más costosa de los últimos diez años.
La museografía del Pabellón de México en la Expo 2008 Zaragoza está integrada por proyecciones de video (algunas de ellas interactivas), complementadas por ambientaciones de audio e iluminación.
El recorrido de la exhibición de México consta de cuatro "Experiencias". Mostramos el plano y las imágenes correspondientes a cada una de ellas.
(Nota: Los planos expográficos corresponden al anteproyecto de Tatiana Bilbao/mx-a s.c. La disposición de proyectores mostrada en cada plano expográfico puede haber cambiado en el proyecto final. Los tiempos previstos de recorrido son los indicados por el Guión Expográfico Preliminar)
Experiencia 1
En la Experiencia 1 se montaron 7 proyectores. Se estima que el público pase 5 minutos en esta parte de la exhibición.
Experiencia 2
Esta sección cuenta con 5 proyectores y está previsto que cada visitante pase en ella un poco más de 3 minutos.
Experiencia 3
Aunque la Experiencia 3 consiste en una única pasarela, para efectos de montaje está dividida en tres niveles, en los que se instalaron 45 proyectores en total. El tiempo estimado de recorrido es de 10 minutos.
Nivel 1:
Nivel 2:
Nivel 3:
Experiencia 4
Finalmente, la Experiencia 4 cuenta con 7 proyectores y está calculada para que el visitante la recorra en 10 minutos.
¿Y todo esto cuánto cuesta?
Hemos hablado en este blog de los $290 millones de pesos en recursos públicos destinados a la participación de México en la Expo 2008 Zaragoza, pero queremos que los mexicanos vean cómo se están gastando nuestros impuestos.
En el Pabellón de México que ProMéxico construyó dentro de una nave industrial que nos prestó gratuitamente el Gobierno de España, la población de México va a pagar las siguientes cantidades en arquitectura y museografía (los sueldos, viáticos, eventos artísticos, etcétera, no están incluidos en estas cifras, aunque también se pagarán con nuestros impuestos):
| Pesos | Euros | Concepto |
| $23'175'400 | €1'400'000 | Servicios previos a la construcción del Pabellón, entre los que se incluyen el desarrollo del proyecto, arquitectura en general y estudios de ingeniería. |
| $126'208'000 | €7'424'000 | Construcción y desmantelamiento del Pabellón. |
| $5'089'492 | €312'670 | Servicios de adaptación del proyecto a la normatividad española y aragonesa. |
| $17'480'354 | €1'073'896 | Desarrollo y adecuación de los proyectos ejecutivos y de interiorismo, coordinación de los aspectos técnicos de producción y adecuaciones a los guiones técnicos de la arquitectura, de acuerdo a las modificaciones realizadas al montaje. |
| $30'913'480 | €1'818'440 | Montaje e instalación de los equipos audiovisuales y elementos técnicos |
Desgraciadamente, por el momento no hay mucho que comentar sobre el mensaje de la museografía. Será necesario adentrarse en el proyecto ejecutivo museográfico para intentar entender lo que los diseñadores intentaron transmitir a los visitantes basándose casi exclusivamente en proyecciones de video.
En una próxima entrega haremos una comparación de los pabellones de México en la Expo'92 Sevilla, Expo'98 Lisboa, Expo 2000 Hannover y Expo 2005 Aichi.
6 comentarios:
Hola César. Nos ha gustado mucho tu "post". Entendemos que te sirvas de los planos que te proporcionan mes y medio antes de comenzar la Expo para comentar los Audiovisuales que hay montados en éste, nuestro pabellón. Pero me temo que la información que tienes es errónea, puesto que lo que realmente hay instalado difiere un poco de lo que mencionas. Cuando quieras hacemos una visita técnica guiada al pabellón para que veas cuál es realmente el material que está montado en el mismo. De paso, podrás entender las complejidades técnicas que un montaje de éstas características suponen. Atentamente, tus técnicos de confianza, Jorge Y Sergio.
Estimados Jorge y Sergio, mis técnicos de confianza:
Muchas gracias por su comentario. Gracias también por avisarme que los planos que publiqué no son los que se utilizaron en el proyecto final.
Me da gusto que ustedes estén al tanto de que la información que el Gobierno Federal nos entrega a los ciudadanos no siempre refleja lo que ocurre actualmente, y especialmente me siento satisfecho de que ante este vacío de información, ustedes me ofrezcan amablemente ponerme al tanto de lo que ocurre en este pabellón que tiene como finalidad representar a México en su totalidad.
Será muy interesante acercarme al aspecto técnico del pabellón. Durante muchos años trabajé en producción y post-producción de audio y video, y en más de una ocasión apoyé en montajes; en realidad nunca estuve en proyectos demasiado complejos, aunque tuve el gusto de ayudar a colocar una de las ballenas grises tamaño real del Pabellón de México en la Expo'98 Lisboa. Después de mi etapa técnica, me enfoqué en el desarrollo de mensajes políticos y culturales en exposiciones internacionales.
En razón de que no me es posible asistir personalmente a la visita técnica guiada que ustedes me ofrecen, quisiera pedirles que acepten en mi lugar a alguien de mi equipo. Creo que la visita será enriquecedora para todos, porque quien iría en mi representación puede compartir con ustedes muchos detalles sobre el Pabellón de México en la Expo 2005 Aichi, un proyecto con un desarrollo museográfico de primer nivel, y que a pesar de haber sido caro, costó $130 millones de pesos menos que nuestro pabellón en Zaragoza.
Me imagino que a ustedes como parte del equipo técnico del Pabellón de México en la Expo 2008 Zaragoza les gustaría que la población de México escuche buenas noticias de nuestra representación en esta exposición internacional. Si quisieran compartir sus impresiones o información con el público, los invito atentamente a que utilicen este espacio.
Si les parece razonable aceptar a alguien de mi equipo en mi representación y si quieren enviar algún mensaje al público, pongo a su disposición el correo electrónico de este blog: exposmexico [arroba] gmail [punto] com
Nuevamente agradezco su ofrecimiento y su comentario.
Saludos atentos,
César Corona
HOLA, QUISIERA SABER ¿QUIEN ES EL RESPONSABLE DE ESTE "" PROYECTO"? CUAL ES EL NOMBRE DEL AUTOR?
PORQUE NO ENTIENDO EN QUE SE HA GASTADO TANTO. OJALA TENGAN INFORMACION AL RESPECTO, CREO QUE EL HECHO DE QUE NOS QUIERAN VENDER ALGO MUUUY CARO NO QUIERE DECIR QUE SEA BUENO.
Estimado/a Aldhec:
Te doy algunos de los datos que me pides:
Responsable del proyecto por parte del Gobierno de México: Jesús Ramón Rojo (ProMéxico).
Responsables del seguimiento y evaluación: Jesús Ramón Rojo (ProMéxico) y Heidi Storsberg (CONAGUA). Nota: Los 290 millones de pesos los puso Conagua y los ejerció ProMéxico mediante un convenio.
Arquitecta: Tatiana Bilbao/MxA
Museografía: Sandro Landucci
Como información adicional:
1) No hubo concurso para asignar el proyecto arquitectónico ni museográfico.
2) El gasto corresponde únicamente al interior del Pabellón. El edificio que contiene al Pabellón lo provee el Gobierno de España en préstamo sin cargo alguno.
3) Los 290 millones de pesos son los que ha gastado ProMéxico únicamente en lo relativo al Pabellón y espectáculos. A la fecha, el gasto en recursos públicos es mayor, debido a la gente que han enviado en misiones temporales ProMéxico, Conagua y Semarnat.
4) ProMéxico dice que no puede dar información detallada sobre cómo se ha gastado el dinero porque se ejerció mediante contratos con empresas privadas.
Espero que lo anterior te sea de utilidad y quedo a tus órdenes.
Saludos,
César Corona
HOLA César C.
Bueno pues como era de esperarse las revistas de arquitectura dan sus comentarios respecto a este tema. Arquine publicó un artículo sobre el pabellón de México y otro sobre la expo en general, en el que se califica al pabellón de México como: UN PABELLON CON EXCESO DE RECURSOS Y BANALIDAD EN LOS CONTENIDOS.... QUE CUESTA JUSTIFICAR LA SEQUIA DE IDEAS BAJO EL LEMA "SOMOS AGUA", PLAGADO DE LUGARES COMUNES.
Ya nadamás faltó decir; y corrientes. Bueno ese es el comentario de La revista Arquine NUMERO 45 PAG.11
Estimado Arqblog:
Muchas gracias por la información. Trataré de consultar la revista Arquine que me mencionas para enriquecer el contenido de este blog.
Hasta ahora no he encontrado un solo comentario positivo respecto del pabellón, excepto los que difunde Notimex, que se basan en los boletines de prensa de ProMéxico.
A ver qué sorpresas nos tiene preparadas ProMéxico para la Expo 2010 Shanghái. Por lo pronto, prometieron que esta vez sí se harán concursos públicos para elegir a arquitectos y museógrafos.
Saludos atentos,
César Corona
Publicar un comentario en la entrada